hinc ira jelentése

kiejtése: hink íra
  • ez hát a neheztelés oka
  • latin, ‘innen a harag’: hinc ‘innen’ | ira ‘harag’

További hasznos idegen szavak

szofisztika

  • álokoskodás, álbölcselet, szóbűvészkedés
  • filozófia megtévesztő, látszatra és formailag helyes, valójában téves következtetésre vezető érvelés
  • német Sophistik ‘ua.’, lásd még: szofisztikus

restrikció

  • megszorítás, korlátozás
  • fenntartás, kikötés
  • latin restrictio ‘ua.’, lásd még: restringál
A hinc ira és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

feudális

  • történelem hűbéri, hűbéres, hűbérúri
  • középkori latin feudalis ‘a hűbérbirtokkal kapcsolatos, hűbéri’, lásd még: feudum

ovovivipara

  • állattan tojással szaporodó állat, amelynek a tojása embriót tartalmaz, és keltés nélkül, rövid idő alatt kikel
  • tudományos latin, ‘tojással-elevenszülő’: ovum ‘tojás’ | lásd még: vivipara

citotaxonómia

  • biológia a fajok keletkezésmódját, határait, evolúciós kapcsolatait sejttani alapokon meghatározó tudományág
  • lásd még: cito-, taxonómia

innovatív

  • újító, fejlesztő
  • német innovativ ‘ua.’, lásd még: innováció

exkapitulál

  • katonai (továbbszolgáló tiszthelyettes) kilép a hadi szolgálatból
  • német exkapitulieren ‘ua.’: latin ex- ‘ki, el’ | lásd még: kapitulál

dukál

  • kijár neki, megilleti
  • + illik
  • középkori latin ducare ‘vezet’ ← latin ducere ‘ua.’

paníroz

  • konyhaművészet bundáz, morzsáz, (húst, sajtot stb.) sütés előtt liszttel, tojással és zsemlemorzsával bevon
  • német panierenfrancia paner ‘ua.’ ← pain ‘kenyér’ ← latin panis ‘ua.’
  • lásd még: apanázs, kompánia, paniperda

glorifikál

  • dicsőít, magasztal
  • latin glorificare, glorificatum ‘ua.’: gloria ‘hírnév, dicsőség’ | facere ‘csinál, tesz valamivé’

nukleáz

  • kémia a nukleinsavakat bontó enzim
  • angol nuclease ‘ua.’: lásd még: nukleusz | -áz (enzimet jelölő toldalék)

renunciáció

  • lemondás, leköszönés
  • latin renuntiatio ‘ua.’, lásd még: renunciál

despotizmus

  • önkényuralom, zsarnokság
  • német Despotismusfrancia despotisme ‘ua.’, lásd még: despota, -izmus

kritérium

  • tudomány ismérv, ismertetőjegy, megkülönböztető jegy, a megítélés alapja
  • döntő tényező
  • latin criteriumgörög kritérion ‘ua.’ ← krinó ‘elválaszt’

extemporál vagy extemporizál

  • rögtönöz, hevenyész
  • német extemporieren ‘ua.’, lásd még: ex tempore

manzárd

  • építészet megtört vonalú tető padlástérbe épített lakás körül
  • német Mansarde ‘ua.’ ← François Mansard 17. századi francia építész nevéből